Heat all ingredients (except for any toppings you may be using) in a medium saucepan over medium-low heat while stirring. Bring to a simmer and continue to stir frequently for 20-25 minutes until thickened. If used, remove the cinnamon stick and vanilla. Pour into mugs or thick glasses. Warm fruit puree in a small saucepan and drizzle on top of Atole.